凄いことが起きたよ!

昨日、一昨日と書いていたハワイのデニムの

「Palaka」の歴史をBlogに書きましたが

日本でもHULAの皆さんから

今年の夏にPalaka柄の衣装で踊りましたよ!とか

最近ステージでよく見かけますよ!とか

色々コメントを頂きましたが

なんと!なんと!HILOで15年以上も友人の

KT女史から驚きのコメントが届きました。

❣❣❣

Early in my landscape career,

(造園業を始めた頃、)

a client gave me an original made-in-Japan gardener’s palaka shirt.

(あるクライアントから日本製のオリジナル庭師用の

パラカシャツをいただきました。)

Heavy material, long sleeves, very sturdy.

(厚手の素材で長袖、とても丈夫でした。)

I donated it to the Hawaii Japanese Center.

(ハワイ日本人会館に寄付しました。)

大昔の日本製ですね

KTさんのお宝ですよ。

写真も拝借いたしましたので

皆さんとハワイのデニム、移民時代の歴史を

共有させていただきますね。

来週にでも日本人会館に展示されてると思うので

見に行ってきます。

そしてタイミングよく展示されていたら写真を撮って

皆様にも見ていただきますね。

素晴らしいニュースが飛び込んできたので

超ご機嫌の KEN爺です

このバナーをクリックお願いいたします❣