今週もキラウエア火山の

火山情報を二つの場所から

一つは観光一番人気のボルケーノ

ハレマウマウ火口の水蒸気爆発

そして

もう一つは 溶岩が吹き出し

台地を焦がして海まで流れ始めた

新しい火山(まだ名前が発表されていない)

日本の報道では

この二つの火山をごちゃ混ぜにして

事もあろうに外務省の渡航情報まで あかんたれ誤報!

全国の旅行業者も右に習えの バカたれ!

KONA空港への日本人観光客の3割が

HILO空港へは なんと90%がキャンセル

(二つの空港へ到着の便は日本人以外で満席で~す)

この写真は 噴火中の様子が見れる

約5マイル少し離れた Pahoaの町からの

音を立てて空を焦がすのが見て撮れますよ

友人の花農園に行ってきました

ここには珍しい花もあって

眺めてるだけで楽しいよ

名前を聞いて忘れましたが プアケニケニのピンクバージョン

かと思いましたが 葉の形もよく似てて、、、。

我が家の庭の花で足らないときは

ここの農園から 「セクシーピンク」を

分けてもらってきて

リビングに飾りゲストをお迎えしています