去る10月26日午前8時に亡くなった

アンクル・ジョージ・ナオペ(81歳)の追悼式の

予定が新聞報道により発表されました

+

 

e382b3e38394e383bc-efbd9e-2008-214

+

11月6日(金曜)

弔問 1:00pm~9:00pm

通夜 5:30pm~6:30pm

11月7日(土曜)

弔問 9:00am~5:00pm

告別式 1:00pm~2:00pm

+

喪主  Beyers  Hoapili Naope 

ALOHA  Attire  カジュアルでOKです

 

+

式場 Civic Auditorium

e382b3e38394e383bc-efbd9e-2006-202

+

アンクルはヒロの町から10分ほど山のほうに走った

ワイアケア・ウカの家で

義子と兄弟姉妹と弟子に見守られてお星様になりました。

謹んでご冥福をお祈りいたします

20091001-002

Hawaii Tribune Herald 紙(11月1日付け)

紙面にある Hanai sonは日本で言うところの

養子に迎えた息子のことです。

これはハワイの文化で沢山の人が子供を養子として迎え

育てる人が多いです。