先日、ハワイアン航空の日本語バージョンの

機内誌の「Hana Hou」の紹介をしましたが

同じ雑誌を

先ほど のんびりとラナイで全頁に目を通していて

衝撃が走りました。


それはハワイ島の不動産の広告のページで

ヒロから南に約30分ほど

車で走ったところの

森の中の閑静な住宅地

約300坪~400坪が

350万円ほど!

皆さん

安いと思われましたか?

ヒロの有名な不動産会社の社長で

今はハワイ全州の業界の理事をされている知人に聞いてみたら

地元では

同じような物件が

9900ドルで売り出されているそうです

はい、

ハワイでは不動産は今は底値

まして円高で

換算すると 70万円ほどです。

もちろん広大な住宅地エリアですので

区画によっては値段も違うでしょうが

5倍とは!?

(知人は、昔東京に悪徳業者があったよ。と)

(この広告主が悪徳業者かどうかは僕には全くわかりませんが)

その昔

「ヒロ・ハワイアン不動産」という東京の会社が

同じような場所を売っていまして

1995年の神戸の震災の後も

地元の神戸新聞や

朝日、読売、日経などの大手新聞に

全面広告をしていて

(そういえばライオンズ・クラブの日本語版機関誌や

成田空港や関空からのリムジンバスの車内誌でも

当時目にしましたね)

*

僕の神戸の知りあいにも

現地を見もしないで買った奴がいました。

中には現地の価格の10倍で買った方もいたそうで

後に訴訟になり

その会社は倒産(偽装?)

大変だったそうです。

日本と比べればハワイ島の田舎の方は確かに安いですが

購入をお考えの方は

ぜひ現地で物件を見て納得されてお買いください

ご自分が納得されればその物件が

5倍でも10倍でも良いのでしょうから、、、、

まあ、現地にお越しになり

町の至る所に置いてある

無料の不動産雑誌を見れば

英語が分からなくたって

現地ではいくらで売ってるかは

理解できるでしょうし

日本語対応の

業者もハワイ島には沢山ありますし、、、ね。

その倒産した会社の元従業員(日本人)が

「英語の判らない日本人は上客だ

一番騙しやすいから、、、」と

このブログを書くにあたって悩みました

僕とて恨まれるのは嫌だから、、

でも

僕も16年前の神戸での被災者

今回の大地震、津波で

多くの方が

ハワイ移住を考えてることでしょう

だから

許せないと 思ったので

書きました。

この広告主が 以前に倒産した

悪徳業者と同系でないことを祈りながら、、、、

だってURL/HPを見てみると

営業展開があまりにも良く似ていたので、、、。

すこし気になりましたので!

(今日の2点の写真は本文とは一切関係ありません)