[告知]

GW特集のメリモの写真は出版権の関係上10日正午を持って

一旦DOWNさせて頂きます。


KEIKI(子供)フラ

5月5日の「こどもの日」って昔は「端午の節句」とかいって男の子の日だったよね。3月3日は女の子、5月5日は男の子。確かにガールズディやボーイズディといってハワイでも子供たちのイベントなどが催されていますが、カレンダーには日本と同じく5月5日はチャイルド(ズ)・デイと呼ばれ祝日になっています。

年間の祝日はアメリカも日本もとてもよく似ていますが、ハワイにはキング・カメハメハ・・デイとかプリンス・クヒオデイ等のほかにもポルトガルや中国の人も多く住んでいる関係でお休みが沢山あります。ハワイ旅行をする時には祭日を調べてから計画を立てたほうが良いでしょう。ワイキキ界隈は問題ありませんが特に他の島へいかれる場合は要注意。銀行やショッピングセンター、博物館などがお休みで困る事がよく有ります。

e382b3e38394e383bc-efbd9e-2008-32212-2004-29212008-155

123-00312008-1392008-043

018e382b3e38394e383bc-efbd9e-2008-138e382b3e38394e383bc-efbd9e-20054-2021

2006-015e382b3e38394e383bc-efbd9e-2008-140e382b3e38394e383bc-efbd9e-2008-307

e383a1e383aae383bce383a2e3838ae383bce382af-0392008-0522e383a1e383aae383bce383a2e3838ae383bce382af-053

数年前まではメリーモナーク初日のHo’olaule’aはヒロベイに浮かぶ小さな島ココナツアイランドで、ダウンタウンやマウナケアを望みながらの催しでしたが、懐かしいそのころの写真も見て頂きました。