日本は一日早く年が明けましたね
昨年のいやなことはみんな捨てて
新しい年の始まり！
今年は素晴らしい年になるよう
願っています。
仲間たちと門松作りで
汗をかきました。
まずは山に行って青竹を切ってきます
黄色の竹が多いので
青いのを手に入れるのは結構大変
松の枝も沢山頂いてきました。
年に１回の剪定のお手伝い（笑）
男手は竹を縄で括って
女性の皆さんが
アレンジメントです。
なぜかハワイの門松には菊の花が
日本では考えられないと思うのですが
いくら言っても聞き入れてはくださいません
だってKTAや他のスーパーでも
この季節２０～３０ドルで
売ってるのにも
みんな菊が刺さっているから、、、、
我が家に花屋から届いた門松にも
聞くの生花が添えられていました（お高いだろうね）
有難うございます。
僕たちが作った花はみんな造花ですが、、、、、。
僕はこのように
大きいのを２つ作りましたよ
一つはYMCAの玄関に
もう一つはセント・ジョセフの玄関用です
＊
ァ、そうだ
こちらでは玄関の傍に飾りますが
日本のように左右の対ではありません
一つだけ飾ります。
＊
ハワイは明日がお正月
まだ一日
残っています。
＊
一足お先に
あけましておめでとうございます！！
今年は、皆が笑顔でいられますように・・・
そして、素敵な写真を楽しみにしています。
菊は確かに不思議ですが、
日本以上に、日本らしいお正月準備だと思います。
あけましておめでとうございます。
ステキな門松ですね～。最近は門松を飾られるところも少なくなりました！
仕事納めの日に友人と食事の約束をしていたのでとある商店街を歩いていたら
『餅花』が売られていました。すっごくキレイで華やかでしたよ！！
プラスティックの偽物ではない本物のお餅で丁寧に作られていたので
日本の風情を感じました。
よいお年をお迎えくださいね！
良い年の始まり。とても楽しみです。みなさまも健康で笑って毎日が過ごせますように…お祈りしています。日本のお正月には松・竹の他はハボタン・南天。ハワイには無いのかもしれないですね。でも「ハワイ流」があるって…、私にはとても素敵に感じます。
2012年、新しい年の朝のリレーがまたはじまります♪
健康で楽しく、ますます充実した一年でありますように・・
昨年は本当にお世話になり有難うございました。
本年もよろしくお願いいたします。
立派で力強いな門松・・ 山に行って竹をカット
レイと同じくして本物の息吹を感じます。
ハワイにも存在するのですね、びっくりです。
あーちゃんさん
あけましておめでとうございます。
こちらも新年になりました。
真っ青の空で すばらしいよあけです。
Puapuaさん
餅花、、、、？ 柳の枝にピンクや白の、、、？？？
日本の風情は本当にいいですね。
大切にしなければと 遠い国にいてなおさら思います。
Emk-iさん
葉ボタンは無いようですね、南天はあるのですが
今は実がなっていません、、、、、
そうです「ハワイ流」なのです。
Chii-momさん
昨夜は驚くばかりの花火！！！！！！！
と言っても爆竹が主流で、打ち上げは基本的には
禁止されています。（火事）
昨夜は9時ごろから深夜1時過ぎまで、、、、
この夜ばかりは男どもは子供に戻って、、、、
僕も小雨の中を騒いでいました。
皆さん今年もよろしくお願いいたします。
Chisaki♪
あけましておめでとうございます♪
日本の寒さで風邪をひくという
切ない年明けになりました（笑）
日本料理おいしーい!!
でも食べても太らなーい!!
日本最高!!（笑）
Hawaiiは寒いですか??
Kenjiさんも風邪ひかないように
お気をつけて♪よいお年を☆
今年もよろしくお願いします!!
Chisaki♪さん
おめでとう！日本で楽しんでる様子、、、、
しっかり甘えてきてください。
こちらに帰ってきたらまた、頑張らなければ、、、ね。
英語を忘れないように！CNNニュースを聞き流しておいてください。
とっても遅くなりましたが、今年もよろしくお願いします。
新年早々、母の入院&手術と大変な年となりましたが（今日が退院！！）
嫌なことの後は良い事があると信じてまた一年楽しみたいと思います。
今年はMMF行けないので、お金を貯めて来年こそ参加したいです。
今年もkenjiさんの素敵な写真で、現地の雰囲気を味わいたいと思います。
よろしくお願いします。(*^^)v
スエ吉さん
おやおや、お正月早々に大変でしたね
あとは良いことだけ残っていますよ
MMFも来年は５０周年 大イベントになるでしょうね
楽しみですね。