毎年のことですが
日本とアメリカの文化の違い
これほど真逆に感じることは、、、、、、
バレンタイン・ディ
自慢じゃないけれど昔は職業柄か
沢山の女性の方がたから
義理チョコを頂いたものだったが
こちらでは
愛する女性に男性から花束や
それなりに高価なプレゼントを贈る日なのです、、、、
僕の友人ご夫婦たちも
まずは薔薇の花束を奥様に、、、、
キザが当たり前に行われている
そしてスクール・ボーイ達に
お手頃なのが
ビッグアイランド・キャンディの
ギフト
例年のことながら
この季節
バレンタイン・ギフト一色の
店内装飾
甘い甘いチョコレートが
より一層
甘く感じる季節ですね
ゴルフ友達達からは
日本は良いね!と言われるので
ホワイト・ディの話をすると
皆は口をそろえて
「そりゃ、大変だ!」と
笑う。
*
「ボーナス・フォト」
Hoike/ Night
まさに求愛の一瞬です
*
ところでKenjiは
今年のバレンタイン・ディは
どうするの?って?
はい、ちょうどその日は日本です。
ラッキー!
そうなんだ、その日のために目にもの言わす男前になったんだ・・・(^_-)
yumyumさん
Ha Ha Ha そう言うわけではございませんが
おかげさまで肩こりが随分楽になりましたよ。
感謝!
皆様お誘いして食事会をやりたいですね。
Kenjiさん、
バレンタイン・デイは、日本ですか?
やはり、考えましたね!
Kenjiさん;
久しぶりにget together したいです!え~オトコを見たい!
Specterさん
いやいや、そう言うつもりではなかったのですが、、、、
Yumyumさん
では、プランをよろしく!14日でも良いですよ(笑)
健司さん、先日は楽しい2日をありがとうございました。
友人は次のハワイ島訪問今からもう楽しみにご主人と話をしています。
アメリカはバレンタインズ デイ。。。男女関係なくおじいちゃん、おばあちゃん、両親。。。兄弟、郵便やさん、学校の先生達、クラスメイトにもお菓子や小さいプレゼントをするんです。
日ごろの感謝を伝えるいい機会ですから。
この日にプロポーズする人も多いんです。
アメリカでは文化が違って高価なバラを送る日とは知りませんでした。
日本のバレンタインズデイのチョコが及ぼす経済力もすごい事です。
クリステイナさん
なるほど、、、、アメリカ本土とハワイ、、、特にHILOの
友人たちがやってるバレンタインズ・プレゼントは全然
違うようですね。勉強になりました。
日本の子供風に言うならば、プレゼントごっこの日ですね。
プレゼントって何時、何を頂いても嬉しいもの、、、、
ホワイト・ディって日本で始まったのかなあ?
え。。。?ヒロでも同じだと思います。
キンダーや小学校などの催しを見学される機会がなかったのかも。
日頃の愛や感謝をお友達に表す日ですね。
クリステイナさん
そうですね、子供のころから自然に感謝の心を
学んで、、、素晴らしいことですよね。
健司さんのブログは 確信した言葉や情報がたくさんあって、きっとこれを読む方々にたくさんの影響を与えられているのでしょうね。
アメリカでは、ハワイでは。。。
***する日なのです。とか完璧な英語を話せるようになる。。。とか卒業後はすんなり大学に入れる。。。等。
(のり巻き??)恵方巻きの方角は皆同じです。
日本から遠く離れた我が家でも
毎年楽しみにしている行事です。
クリステイナさん
手厳しいコメントを有難うございます。
確かに4年前にこのブログを始めた頃は
ほんの一部の人しか訪れてくれていませんでしたが
おかげさまで最近は多くの人に読んで頂き、、、
影響力は大きくなったのかもしれません。
それを考えると無責任な発言は気を付けないといけませんね。
今後もしっかりとリサーチして書きますが、所詮僕の勝手な日記です。
どんどんアドバイスくださいね。郷に行けば郷に従う!コレ当然のこと。
節分の「巻き寿司」は やはり丸かぶりされるのですか?
恵方巻っていうのですか?僕は瀬戸内海と神戸でしたが
余り耳にしたことが御座いませんでした。勉強しました。
ん~郷に入れば(行っては。。。?)郷に従う。。。と言う意味で書いたのではなかったので少し残念です。
ハワイ生まれの私から。。。え。。。?”のり巻き”って言わないですよ。。。それは一年の幸せと願いを込めて”恵方巻き”って言うんです。
方角も食べ方も皆同じ。。。なんて言われたくたくないですよね。。笑!
息子さん、今回はどんなお料理で久しぶりに神戸へ帰ったお父さんを迎えられましたか?
うらやましいです。
クリスティナさん
調べてみました。最近は全国的にも恵方巻きの名前が
通用するそうですが、1998年にコンビニのセブン・イレブンが
節分用オリジナル巻き寿司を「恵方巻き「と名づけて全チェーン店で
売り出したそうです。僕は勉強不足で知りませんでした。
節分で巻き寿司を丸かぶりするのは関西発祥の風習だそうです。
日本での第一食は息子の作った「すき焼き」でした。
ちなみに息子に聞いてみましたが「恵方巻き」という
呼び名は知りませんでした。