ハワイ州知事が日本を含む
海外からの旅行者に対して
渡航の自粛を要請して 日本でも
話題にはなってると思いますが
ハワイ時間の25日水曜の未明より
すべての住民に対しての戒厳令が発令されます。
コロナウイルスによる感染者の数が
島によって異なるので 多少の温度差はありますが
今朝現在発表に感染者数は 全州で77名
内 オアフ島 53名
マウイ島 11名
カウアイ島 3名
ハワイ島 5名
（全米 33404名）
＊
観光客を含む 全ての人は
自宅叉は住居（ホテル、アパート等）からの外出を禁止
食料品などのスーパーマーケット ドラッグストア等は可能です
（詳しくは下に記します）
＊
横浜港に停泊して話題になったクルーズ船でしたが
ホノルル港では
シドニーを2月28日に出港したノルウェージャンクルーズ船は
フィジーとニュージランドでの寄港を拒否され
アメリカンサモアで燃料の補給だけで
下船も許されず ホノルルに向かっていましたが
エンジントラブルが発覚して
機関修理の際は全ての乗客は下船がルールなので
人道上の計らいで （横浜寄港と同じですね）
2000人の乗客は船から降りてそのまま
チャーターバスでホノルル空港に直行し
各自居住国への飛行となりました
約1か月の海洋でのさすらい航行
乗船客の心情は如何なものでしたでしょうか？
（ちなみにヒロ港ではすべてのクルーズ船の寄港を
先週の初め頃から 拒否しています）
＊
外出禁止令の詳細
（長文なのでPCでの翻訳です）
要約すれば
24時間自宅で過ごしなさい
食料品、医薬品の購買は可能
医療機関の外来は可能
違反者は5000ドルの罰金または懲役1年間の刑罰
＊
以下はお時間のある方は読んでみてください
凄く細かいところまで定められていますが
これ等と比較すると日本の現状が羨ましいのか怖いのか！
中にはハワイらしいルールもあり(・∀・)ﾆﾔﾆﾔするところもありますよ
「Stay At Home」
I.州内のすべての人は、
セクション127A-12（a）（5）、127A-12（a）（14）、127A-13（a）（1）に従い、自宅または居住地に滞在する必要があります。および127A13（a）（7）、HRS、ハワイ州内のすべての人々は、[この文書で特定されているように、連邦の重要インフラ部門の運営の継続を維持するために必要な場合を除き、自宅または居住地にとどまるように命じられています。リンク]、さらに以下またはハワイ緊急事態管理局（HIEMA）の局長から指定されたとおり。ホテル、コンドミニアム、タウンホーム、アパート、またはその他の集合住宅に居住する人に関して、「居住地」とは、その人の個々のホテルの部屋またはユニットを意味します。人が居住地の外で共有スペースまたは屋外スペースを使用する限り、本書に記載されている社会的距離の要件を可能な限り遵守する必要があります。すべての人は、重要な活動のために、またはここで特定された重要なビジネスおよび業務に従事するためにのみ、自宅または居住地を離れることができます。この命令は、2020年3月25日の午前12時1分に発効し、2020年4月30日の午後11時59分まで有効です
。A。重要なビジネスまたは業務での作業
個人は、以下の基本的な企業や事業所に出入りすることができますが、そのような事業や事業は、家や居住地からのリモートテクノロジーでは実施できません。ビジネスには、サービスの性質、サービスが実行する機能、または企業やエンティティの構造に関係なく、営利団体、非営利団体、または教育団体が含まれます。[ このリンク ] で連邦政府の重要インフラ部門として特定されていない、またはHIEMAの局長によって指定されていない、または以下にリストされていないすべての企業または業務は、停止する必要が
あります。病院、診療所、医師のオフィス、生活支援施設、その他の医療施設およびサービス。
2.食料品や医薬品を販売する店。食料品店、薬局、認可された医療大麻薬局、認定ファーマーズマーケット、農産物直売所、スーパーマーケット、コンビニエンスストア、および食料品、缶詰食品、ドライグッズ、冷凍食品、新鮮な果物や野菜、ペットの販売に従事するその他の施設供給品、新鮮な肉、魚、家禽、アルコール飲料、ノンアルコール飲料、およびその他の家庭用消費者向け製品（クリーニングおよびパーソナルケア製品など）。これには、食料品、処方箋を必要としない医薬品を含む医薬品、5歳未満の子供向けの用品を販売する施設、およびその他の非食料品、ならびに安全、衛生、健康、および基本的な業務の維持に必要な製品を販売する施設が含まれます住居および必須の事業と運営;
3.食品、飲料、大麻の生産および農業。食品および飲料の製造、生産、加工、および栽培。これには、農業、家畜、狩猟、採集、漁業、製パン、およびその他の農業が含まれ、動物や商品のマーケティング、生産、栽培、流通が含まれます。認可を受けた大麻栽培センター; 動物の食糧、シェルター、その他の生活必需品を提供する企業。動物のシェルター、レスキュー、シェルター、犬小屋、養子縁組施設など。
4.教育機関。教育機関-幼稚園から高等学校までの公立および私立の学校、カレッジ、大学を含む-ここで特定された社会的距離の要件が最大限に維持されている場合、適切な学習対策の実施、重要な研究の実施、または重要な機能の実施可能;
5.慈善および社会サービスを提供する組織。経済的に恵まれない、またはその他の方法で困窮している個人、この緊急事態の結果として支援を必要とする個人、および障害を持つ人々に食料、シェルター、社会サービス、およびその他の生活必需品を提供する場合、フードバンクを含む企業および宗教および非宗教の非営利組織;
6.メディア。新聞、テレビ、ラジオ、その他のメディアサービス。
7.ガソリンスタンドと輸送に必要なビジネス。ガソリンスタンド、自動供給、自動修理、および関連施設、自転車店、関連施設。
8.金融機関。金融機関、外貨両替所、消費者貸し手、ペイデイレンダー、質屋、消費者割賦貸し手および販売金融貸し手、信用組合、鑑定人、タイトル会社、金融市場、取引所および先物取引所、金融機関の関連会社、企業債券、関連金融機関、金融商品を販売する機関を発行する。
9.ハードウェアおよびサプライ店。電気、配管、および暖房器具を販売する金物店および企業;
10.重要な取引。建築および建設の商人とトレードウーマン、および配管工、電気技師、害虫駆除業者、商業施設および政府施設の清掃および管理人員、セキュリティスタッフ、操作エンジニア、HVAC、塗装、移動および移転サービス、その他のサービスプロバイダーを含むがこれらに限定されないその他の貿易居住者の安全、衛生、および基本的な運営、重要な活動、および重要な事業と運営を維持するために必要なサービスを提供する人;
11.郵送、郵送、配送、ロジスティクス、配送、および集荷サービス。郵送および配達サービスを提供する郵便局およびその他の企業、ならびに食料品、食品、アルコール飲料および非アルコール飲料、商品またはサービスをエンドユーザーにまたは商業チャネルを通じて発送または配達する企業。
12.ランドリーサービス。コインランドリー、ドライクリーナー、工業用ランドリーサービス、ホテル、マンション、タウンホーム、アパート、その他の集合住宅のランドリールーム、ランドリーサービスプロバイダー。
13.社外で使用するレストラン。宅配、サードパーティの配送、ドライブスルー、カーブサイドピックアップ、持ち帰りなどの手段を通じて、食品を準備して提供するレストランなどの施設。通常、一般の人々に食品サービスを提供する事業体は、食品が集荷、配達、または持ち帰りのみで提供されることを条件として、この第3補足宣言の下で引き続き提供することができます。この免除の下で食品サービスを提供する事業体は、ウイルスが表面や個人の財産に物理的に影響を与える傾向があるため、食品が提供される場所や他の集会場所で食品を食べることを許可してはなりません。
14.在宅勤務のための備品。在宅勤務に必要な製品を販売、製造、または供給する企業。
15.必須のビジネスとオペレーションのための供給。コンピューター、オーディオおよびビデオ電子機器、家電製品など、操作に必要なサポートまたは資料を使用して他の重要なビジネスおよび操作を販売、製造、または供給するビジネス。ITおよび通信機器。ハードウェア、塗料、板ガラス; 電気、配管、および加熱材料; 衛生設備; 個人用衛生用品; 食品、食品添加物、成分および成分; 医療および整形外科用機器; 光学および写真機器; 診断、食品および飲料、化学薬品、石鹸、洗剤。安全とセキュリティのための火器および弾薬の供給業者と小売業者。
16.輸送。航空会社、タクシー、輸送ネットワークプロバイダー（UberやLyftなど）、車両レンタルサービス、パラトランジット、およびこの第3の補足宣言で明示的に承認された基本的な活動やその他の目的に必要なその他の民間、公共、および商用の輸送および物流プロバイダー;
17.在宅ケアとサービス。成人、高齢者、子供、および/または発達障害、知的障害、物質使用障害、および/または精神疾患を抱えた在宅ケア。子供の家に行き、ケアを提供する可能性のある乳母などの介護者を含む。食事の配達を含む在宅サービス。
18.住宅施設および避難所。成人、高齢者、子供、および/または発達障害、知的障害、物質使用障害、および/または精神疾患を持つ人々のための住宅施設および避難所。
19.プロフェッショナルサービス。法務サービス、会計サービス、保険サービス、不動産サービス（鑑定および所有権サービスを含む）などの専門サービス。
20.この命令により免除される従業員のための育児サービス。法律に基づいて認可または認可された、この第3の補足宣言で免除された従業員の子供を対象とした保育サービス。
21.重要な製品と産業のための製造、流通、サプライチェーン。製薬、技術、バイオテクノロジー、ヘルスケア、化学薬品および消毒、廃棄物の集荷および廃棄、農業、食品および飲料、輸送、エネルギー、鉄鋼などの産業における、およびそれらのための重要な製品およびサービスを生産および供給する製造会社、流通業者、およびサプライチェーン会社鉄鋼製品、石油と燃料、鉱業、建設、国防、通信、および重要な企業や事業で使用される製品。
22.重要な労働組合機能。労働福祉の基金の管理や、重要な事業や業務でサービスを提供しているメンバーの安寧と安全をチェックする人事など、労働組合の不可欠な活動–これらのチェックは可能な限り遠隔地で行う必要があります。
23.ホテルとモーテル。ホテルやモーテル、宿泊や配達、持ち帰り用のフードサービスに使用される範囲。
葬儀。葬儀、葬儀、火葬、埋葬、墓地、および関連サービス。
24.政府の機能。この第3の補足宣言の目的のために、すべての最初の対応者、緊急管理担当者、緊急ディスパッチャ、医療従事者、裁判所担当者、法執行および修正担当者、危険物対応者、児童保護および児童福祉担当者、住宅およびシェルター担当者、国家警備隊、不可欠なビジネスや運営のために、またはそれを支援するために働いている他の政府職員は免除されます。この第3の補足宣言では、いかなる人物も重要な政府機能の実行またはアクセスを禁止しません。さらに、この第3補足宣言は米国政府には適用されません。
B.自宅または居住地以外で許可される活動
この命令は、人の家または居住地外での以下の活動には適用されません
。1.健康と安全のための旅行。
2.本書に記載されている重要な事業または業務に携わる、商品またはサービスを受け取る、受け取るために旅行すること。
3.ビジネスの在庫の価値を維持し、セキュリティを確保し、給与と従業員の福利厚生を処理するために必要な最低限の活動、および促進するために必要な最低限の活動を含む、非必須ビジネスの最低限の基本業務に従事するために旅行する企業の従業員が居住地から離れた場所で作業を続けることができる。
4.高齢者、未成年者、扶養家族、障害者、またはその他のリスクの高い人の介護のために旅行する。
5.個人の家または居住地から最寄りの空港または州からの出発のための他の施設に移動する。
6.監護協定に従って子供を輸送することを含む、法執行機関または裁判所命令によって要求される旅行。
7.社会的距離の要件が維持されている限り、サーフィンや水泳などの海洋活動を含む屋外運動活動。
8.ひもの上でペットを歩く。
C.自宅または居住地以外で禁止されている活動
CDCからの最新のガイダンスに従って、この第3の補足宣言によって免除されない限り、10人を超える集会は禁止されています。ここでは、世帯や住居のメンバーの集まりを禁止するものはありません。フィットネスセンター、ジム、アミューズメントライド、カーニバル、ウォーターパーク、水族館、動物園、美術館、アーケード、見本市会場、子供用プレイセンター、遊び場、娯楽施設など、屋内外を問わず、その他すべての公共の場所。テーマパーク、ボーリング場、映画館、その他の劇場、コンサートホール、音楽ホール、社交クラブは一般公開されません。
D. Social Distancingの要件
ここで特定されたすべての必須のビジネスと操作、およびここで特定された許可された活動に従事する人は、次の社会的距離要件を最大限に行使するものとします
。1. 6フィートの距離。すべての人は、他のすべての人から少なくとも6フィートの物理的な距離を可能な限り最大限に維持するものとします。必須のビジネスとオペレーションは、適切な距離を維持するために、従業員と顧客が列をなすように、看板、テープ、またはその他の手段で6フィートの間隔を指定するものとします。
2.手の消毒剤および消毒製品。必須の事業と業務は、手指消毒剤と消毒製品を従業員と顧客が容易に利用できるようにします。
3.リスクの高い集団の場合は、別々の営業時間。重要なビジネスと運用では、高齢者と高リスクの顧客に対して別々の運用時間を実装するものとします。病気の人を含む危険度の高い人は、医療を求めるために必要な場合を除いて、可能な限り彼らの住居にとどまることを勧められます。
4.オンラインおよびリモートアクセス。必須のビジネスと運用は、施設が開いているかどうか、施設にアクセスして電話またはリモートでサービスを継続するための最善の方法をオンラインで投稿するものとします。
E.ホームレスを経験している人
ホームレスを経験している人は、この第3の補足宣言のセクションIを免除されますが、可能な限り社会的距離の要件を遵守する必要があり、避難所を取得するよう強く求められます。政府およびその他の団体は、そのような避難所をできるだけ早く、可能な限り最大限に利用可能にし、彼らの活動にCDCが推奨するCOVID-19リスク軽減策を使用するよう強く要請されています。
F.刑事罰
このセクションIに記載された規定に故意または故意に違反した人物は軽犯罪の罪を犯し、有罪の場合、5,000ドル以下の罰金または1年以下の懲役、あるいはその両方。
II。この命令は法の効力と効力を有するものとする
HRS第127A-25条に従い、私はここに、この第3補足宣言のセクションIに記載されているすべての条項を、法の効力を有する規則として採用します。これらの規則に違反した人物は、HRSセクション127A-29に規定されている軽犯罪の有罪となります。
この第3の補足宣言と郡の緊急命令、規則、指令、または宣言との間に矛盾、不一致、またはあいまいさが生じた場合、関連する文書を読んで最大限の柔軟性を確保し、重要なビジネスや業務が妨げられないようにします。
私はさらに、災害緊急救済期間は、別の宣言により終了しない限り、2020年4月30日まで継続することを宣言します。
