昨夜は土砂降りの雨

雷ゴロゴロ 稲妻ピカピカ

山の頂上は

こんな感じだったようですが

今はすっかり溶けて

ヒロの町も青空に包まれて

快晴の一日でしたよ

Ke kai O Kahiki

Kumu La‘akea Perry

Wai‘anae O‘ahu

Ua Nani Kaua`i I Ka ‘Ehu Kai

彼らの逞しい体を見ていると

わからないでもありませんが

スタジアムの悲鳴と歓声には

例年驚かされています