ブログの中で解からない事がたくさんありいつも勉強です。

特に食べ物と花の名前はさっぱりです。

 

問1  この花は何の花?

(6月7日のお宝発見で公開分)

hpe381ade3819f-0012

答え

PINK  SHOWER TREE

ピンク・シャワー・ツリー

は Ha は、、、読んでそのままだね。

 

問2 まぼろしのホワイト・ハニー蜂蜜の王様はKIAWEの花から採れます。

KIAWEとはどんな木?花?

(昨日公開したファーマーズマーケットから)


答え

Kiaweの木はハワイ島のカワイハエ(ワイメアから西に下りて行った港町)あたりのドライ・エリアに生息し

棘が鋭くて固い木で、枝が枯れ落ちているので木の下を歩くのはとても危険。

炭には最適で日本の備長炭に匹敵し、燃やすと良い香りがする。

花は小さな小さな花で繋がっており、この文献では

「黄色い毛虫のような」と書いてある。

lehua2

(参考資料 HAWAII’s Trees & Shrubs )

 

は僕自身への宿題ですが、この2日間気になって

仕方がなかった事が

判明しましたので報告いたします。

先週末ボルケーノで催されたカヒコ・フラのクムの名前とハラウの名前が

どうしても記憶と結びつかずに、、、、

いくら考えても思い出せなくて、いよいよ痴呆が始まったと悩んでいました。

思い出したよ!

kumu hula  EMERY ACERET

HALAU NA PUA ‘O ULUHAIMALAMA

 

efbd88efbd8fefbd94efbd85efbd8ce381a8efbd89efbd8defbd89efbd8cefbd8fefbd81-137

e383aae3838fe383bce382b5e383abe381a8e6ba96e58299-0541

e383aae3838fe383bce382b5e383abe381a8e6ba96e58299-057e383aae3838fe383bce382b5e383abe381a8e6ba96e58299-056e383aae3838fe383bce382b5e383abe381a8e6ba96e58299-010

そうです。今年のメリーモナークの会場全体のお花の飾り付けを

クムの指揮のもと、してくださったハラウの皆さん達でした。

お疲れ様でした。そして

先週末のボルケーノでのすばらしいパフォーマンス

ありがとう!

最後にお気に入りの1枚

2009pic-up-127