メリー・クリスマス! Mele Kalikimaka! ハワイ島の大地は日々成長している 溶岩が海に流れ込んで